{"id":416880,"date":"2024-10-20T06:13:07","date_gmt":"2024-10-20T06:13:07","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/bsi-pd-iec-tr-60664-2-12011-2\/"},"modified":"2024-10-26T11:33:36","modified_gmt":"2024-10-26T11:33:36","slug":"bsi-pd-iec-tr-60664-2-12011-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/bsi\/bsi-pd-iec-tr-60664-2-12011-2\/","title":{"rendered":"BSI PD IEC\/TR 60664-2-1:2011"},"content":{"rendered":"
This part of IEC 60664, which is a technical report, serves as an application guide for technical committees and manufacturers specifying dimensioning requirements for products in accordance with the IEC 60664 series.<\/p>\n
The significant items for consideration are as follows:<\/p>\n
nominal system voltage(s) or rated insulation voltage(s);<\/p>\n<\/li>\n
overvoltage category of the products (OV cat.);<\/p>\n<\/li>\n
any type of overvoltages;<\/p>\n<\/li>\n
frequency of the voltage;<\/p>\n<\/li>\n
characteristics of the solid insulating material;<\/p>\n<\/li>\n
pollution degree and humidity levels.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n
PDF Pages<\/th>\n | PDF Title<\/th>\n<\/tr>\n | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
4<\/td>\n | English CONTENTS <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
8<\/td>\n | FOREWORD <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
10<\/td>\n | INTRODUCTION <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
11<\/td>\n | 1 Scope 2 Normative references <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
12<\/td>\n | 3 Terms and definitions <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
19<\/td>\n | 4 Principles and practical application of the IEC\u00a060664 series for insulation dimensioning of LV equipment 4.1 Basic principles 4.2 Coordination of overvoltage categories inside equipment <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
20<\/td>\n | 4.3 Practical use of the IEC\u00a060664 series for the dimensioning of clearances <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
22<\/td>\n | 4.4 Practical use of the IEC\u00a060664 series for the dimensioning of creepage distances <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
25<\/td>\n | 4.5 Practical use of the IEC\u00a060664 series for the dimensioning of solid insulation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
26<\/td>\n | Figures \n Figure 1 \u2013 Breakdown voltage of solid insulation dependingupon the time of voltage stress <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
28<\/td>\n | Tables \n Table 1 \u2013 Examples for rated voltage 100 V and 230 V and overvoltage category II <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
29<\/td>\n | Figure 2 \u2013 Series connection of clearance and solid insulation Figure 3 \u2013 Capacitive voltage divider <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
33<\/td>\n | 4.6 Practical use of the IEC\u00a060664 series for designing functional insulation <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
34<\/td>\n | 4.7 Practical use of the IEC\u00a060664 series for dimensioning with respect to the influence of the frequency of the voltage <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
36<\/td>\n | 5 Four examples showing appropriate dimensioning of insulation within equipment 5.1 General Figure 4 \u2013 Permissible field strength for dimensioning of solid insulationaccording to Equation (7) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
37<\/td>\n | Figure 5a \u2013 Example 1 \u2013 Simple illustration of insulation system containingfunctional, basic and reinforced\/double insulation for a class I equipment <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
38<\/td>\n | 5.2 Examples for the dimensioning of clearances for class I equipment according to IEC\u00a060664-1 Figure 5b \u2013 Example 2 \u2013 Dimensioning of clearances for class I equipment,based on overvoltage category III Table 2 \u2013 Example 2 \u2013 Dimensioning of clearances according to Table F.2of IEC\u00a060664-1:2007 (pollution degree 2) (see example 2 of Figure 5b) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
39<\/td>\n | 5.3 Examples for the dimensioning of clearances for class II equipment according to IEC\u00a060664-1 Figure 5c \u2013 Example 3 \u2013 Dimensioning of clearances (class II equipment) Table 3 \u2013 Example 2 \u2013 Dimensioning of clearances according to Tables F.2 and F.7a of IEC\u00a060664-1:2007, temporary overvoltages according to 5.3.3.2.3 of IEC\u00a060664-1:2007 (Un+1\u00a0200\u00a0V) (see example 2 of Figure 5b) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
40<\/td>\n | Table 4 \u2013 Example 3 \u2013 Dimensioning of clearances according to Table F.2 ofIEC\u00a060664-1:2007 (pollution degree 2) (see example 3 of Figure 5c) Table 5 \u2013 Example 3 \u2013 Dimensioning of clearances according to Tables F.2 and F.7a of IEC\u00a060664-1:2007, temporary overvoltages according to 5.3.3.2.3 of IEC\u00a060664-1:2007 (Un+1200 V) (see example 3 of Figure 5c) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
41<\/td>\n | 5.4 Examples for the dimensioning of clearances for class II equipment according to IEC\u00a060664-5 Figure 5d \u2013 Example 4 \u2013 Dimensioning of clearances (class II equipment) Table 6 \u2013 Example 4 \u2013 Dimensioning of clearances according to Table 2 of IEC\u00a060664-5:2007 (see example 4 on Figure 5d) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
42<\/td>\n | 6 Practical application of the IEC\u00a060664 series with regards to particular questions 6.1 General 6.2 Testing complete equipment in case of components bridging the basic insulation Table 7 \u2013 Example 4 \u2013 Dimensioning of clearances according to Tables 2 and 3 of IEC\u00a060664-5:2007, temporary overvoltages according to 5.3.3.2.3 of IEC\u00a060664-1:2007 (Un+1 200 V) (see example 4 on Figure 5d) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
43<\/td>\n | 6.3 Testing complete equipment in case of components bridging the functional insulation Figure 6 \u2013 Arrangement for a.c. (or d.c.) voltage test <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
44<\/td>\n | 6.4 Dimensioning of insulation distances for parts of equipment which can have isolation capability <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
45<\/td>\n | 6.5 Testing with respect to high-frequency voltage stress 6.6 Practical information in case of substitution an impulse withstand test by an AC or DC test <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
46<\/td>\n | 7 Examples of a dimensioning worksheet (based on case A as described in IEC\u00a060664-1:2007) 7.1 Use of IEC\u00a060664-1:2007, for circuits in equipment either directly or not directly connected to the mains supply Table 8 \u2013 Relationship between influencing parametersand normative references in IEC\u00a060664-1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
47<\/td>\n | 7.2 Use of IEC\u00a060664-5:2007, for circuits in equipment either directly or not directly connected to the mains supply Table 9 \u2013 Relationship between influencing parameters and normative referencesin IEC\u00a060664-1 or IEC\u00a060664-5 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
48<\/td>\n | 7.3 Use of IEC\u00a060664-4:2005, for circuits in equipment either directly or not directly connected to the mains supply Table 10 \u2013 Relationship between influencing parametersand normative references in IEC\u00a060664-1 or IEC\u00a060664-4 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
50<\/td>\n | 7.4 Examples comparing the dimensioning of clearances and creepage distances according to IEC\u00a060664-1 and IEC\u00a060664-5 based on case A condition (basic insulation, for equipment up to 2 000 m altitude) Table 11 \u2013 Example for dimensioning a clearance and creepage distance following IEC\u00a060664-1 <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
51<\/td>\n | Table 12 \u2013 Example for dimensioning a clearance and creepage distance following IEC\u00a060664-5 Table 13 \u2013 Example for dimensioning a clearance and creepage distance following IEC\u00a060664-1 in circuits not directly connected to mains supply <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
52<\/td>\n | 7.5 Examples of dimension comparison for clearances and creepage distances according to IEC\u00a060664-1 and IEC\u00a060664-4 based on case\u00a0A condition (basic insulation, for equipment up to 2 000 m altitude) Table 14 \u2013 Example for dimensioning a clearance and creepage distance following IEC\u00a060664-5 in circuits not directly connected to mains supply <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
53<\/td>\n | Table 15 \u2013 Example for dimensioning a clearance and creepage distance following IEC\u00a060664-1 in circuits not directly connected to mains supply Table 16 \u2013 Example for dimensioning a clearance and creepage distance following IEC\u00a060664-4 (approximately homogeneous field) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
54<\/td>\n | Table 17 \u2013 Example for dimensioning a clearance and creepage distance following IEC\u00a060664-1 in circuits not directly connected to mains supply <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
55<\/td>\n | Table 18 \u2013 Example for dimensioning a clearance and creepage distance following IEC\u00a060664-4 (approximately homogeneous field) <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
56<\/td>\n | Annex\u00a0A (informative)Overview of clauses of IEC\u00a060664-1 requiring decisions by technical committees, specification of options or requiring activities by the manufacturer Table A.1 \u2013 Clauses and titles of IEC\u00a060664-1 and items to be consideredby technical committees <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
58<\/td>\n | Table A.2 \u2013 Clauses and titles of IEC\u00a060664-1 and optional specifications for consideration by technical committees <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
59<\/td>\n | Table A.3 \u2013 Clauses and titles of IEC\u00a060664-1 and required manufacturer activities <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
60<\/td>\n | Annex\u00a0B (informative)Overview of clauses of IEC\u00a060664-4 requiring decisions by technical committees Table B.1 \u2013 Clauses and titles of IEC\u00a060664-4 and optional specifications for consideration by technical committees <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
61<\/td>\n | Annex\u00a0C (informative)Overview of clauses of IEC\u00a060664-5 requiring decisions by technical committees, specification of options or requiring activities by the manufacturer Table C.1 \u2013 Clauses and titles of IEC\u00a060664-5 and items to be considered by technical committees <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
63<\/td>\n | Table C.2 \u2013 Clauses and titles of IEC\u00a060664-5 and optional specifications for consideration by technical committees <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
64<\/td>\n | Table C.3 \u2013 Clauses and titles of IEC\u00a060664-5 and required manufacturer activities <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
65<\/td>\n | Annex\u00a0D (informative)Dimensioning of clearances and creepage distances for d.c. voltages above 1 000 V d.c. Table D.1 \u2013 Rated impulse voltage for equipment <\/td>\n<\/tr>\n | ||||||
66<\/td>\n | Bibliography <\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Insulation coordination for equipment within low-voltage systems – Application guide. Explanation of the application of the IEC 60664 series, dimensioning examples and dielectric testing<\/b><\/p>\n |